Una bambina di dieci anni parte con la famiglia per il Sudamerica. Viaggiare è il sogno della sua vita. Impara a conoscere un ambiente particolare, si sposta in varie città ma si sente sempre radicata in quei luoghi che impara ad amare. Intrattiene molte amicizie, pratica varie esperienze, si adatta a nuove modalità di vita. Passano alcuni anni e da bambina si trasforma in adolescente. Conosce il primo amore…